Dion, Celine

Celine Dion is responsible for the world’s worst cover version, a poll of music experts has decided.

The Canadian star’s rendition of the AC/DC track You Shook Me All Night Long was given the dubious honour in the Total Guitar magazine survey.

Editor Stephen Lawson said Dion’s cover was “sacrilege”.

The experts also judged the best cover versions, with Jimi Hendrix’s performance of the Bob Dylan song All Along the Watchtower top of the list.

“Cover versions have never been bigger,” said Mr Lawson.

“Producer Mark Ronson became a household name on the back of his quirky covers album, with Amy Winehouse’s version of Valerie outselling The Zutons’ original.”

Dion, 40, who performed You Shook Me All Night Long at a Las Vegas concert six years ago, never released the track as a single.

 <ins youtube>

A Sugababes and Girls Aloud version of Walk This Way, a huge hit for Aerosmith and Run DMC, came second in the list of worst covers.

Westlife’s 1999 version of the ballad More Than Words by rock band Extreme was third in the list.

Will Young was fourth with his cover of The Doors’ Light My Fire, which reached number one in the UK top 40 charts in 2002, and The Mike Flowers Pops rounded off the top five with their cover of Oasis’ Wonderwall.

In the list of best covers, The Beatles’ rendition of Twist and Shout, first recorded by the Top Notes, was in second place, followed by the Guns N’ Roses version of the Wings’ song Live and Let Die.

Nirvana’s cover of The Man Who Sold the World by David Bowie, and Muse’s Feeling Good, made famous by Nina Simone, also appeared in the top five.

It’s Raining Money!

An Indonesian businessman has scattered 100 million rupiah ($10,700; £5,406) in banknotes from a plane to promote his new motivational book.

Tung Desem Waringin said he would rather share money for a promotional campaign with people who needed it.

His plane flew over a sports field in Serang city, 60km (40 miles) west of Jakarta, dropping four loads of bills of small denomination.

Crowds had been gathering after rumours of the stunt spread on Saturday.

Mr Tung, 42, admitted his scheme was a little “crazy”, but said he wanted to create “a rain of money” over Jakarta.

He had been refused permission to conduct the flight over the capital amid security concerns.

Millions of Indonesians live below the poverty line and distributions of free food and aid regularly draw large crowds.

 

Qele Qele!

Hijabi Barbie

Iran’s top prosecutor has called for restrictions in the import of Western toys, saying they have a destructive effect on the country’s youth.

The Prosecutor General, Ghorban Ali Dori Najafabadi, said that toys such as Barbie, Batman, and Harry Potter would have negative social consequences. He also wants measures taken to protect what he called Iran’s Islamic culture and revolutionary values. Correspondents say Western culture is becoming increasingly popular in Iran.

Mr Najafabadi’s comments were made in a letter addressed to Iranian Vice President Parviz Davoudi, and quoted in several Iranian newspapers. He wrote, “The displays of personalities such as Barbie, Batman, Spiderman and Harry Potter… as well as the irregular importation of unsanctioned computer games and movies are all warning bells to officials in the cultural arena. The irregular importation of such toys, which unfortunately arrive through unofficial sources and smuggling, is destructive culturally and a social danger.”

The BBC’s Pam O’Toole in Tehran says the increasing popularity of Western culture has been causing concern in Iran’s clerical establishment for years.

Mr Najafabadi, a high-ranking cleric, said Iran was the world’s third biggest importer of toys, with many more being smuggled into the country.

In the past, Barbie dolls have been targeted by Iranian authorities bridling at their revealing dress.

In public Iranian women must cover their bodily contours - a rule, correspondents point out, that Barbie conspicuously fails to follow. Perhaps what they need is actually a veiled barbie doll. But Iran has made previous, unsuccessful, attempts to find substitutes for such toys.

A modestly-dressed version of Barbie and her partner Ken - named Sara and Dara - launched by Iran did not manage to counter the popularity of the Western version.

Fulla is the name of an 11 1/2 inch Barbie-like fashion doll marketed to children of Islamic and Middle-Eastern countries as an alternative to Barbie. The concept of her evolved around 1999, and she hit stores in late 2003. Fulla was created by a Syrian manufacturer from Damascus, and a toy company called NewBoy Toys. Fulla is also sold in China, Brazil, North Africa, and Egypt, while a few are sold in the United States. Although there had been many other dolls in the past that were created with a hijab, such as Razanne and Moroccan Barbie, none of them had ever been as popular as Fulla. Fulla is a role-model to some Muslim people, displaying how many Muslim people would prefer their daughters to dress and behave.

Fulla and Barbie are alike in many ways, such as in size, height, and popularity, that Fulla is sometimes nicknamed a ‘Muslim Barbie’. Differences between them include lifestyle and appearance. Fulla’s activities mostly include shopping, spending time with her friends, cooking (LOL), reading, and praying. Barbie dolls come in a wider range of hobbies and careers. According to the brand manager at NewBoy, there will be a doctor and a teacher Fulla in the future, as “these are two respected careers for women that we would like to encourage small girls to follow.”

Although they both have a wide range of clothes, furniture, jewelry, and other equipment, Fulla’s outdoor clothes do not include swimwear or anything similarly revealing. Compared to Barbie’s curves, skinny legs, and large breasts, Fulla has a smaller chest, is skinnier, and may be younger than Barbie. While the standard Barbie has blonde hair, blue eyes, and fair skin, the standard Fulla has darker hair, brown eyes, and olive skin. Despite this, they are both criticized “for presenting the same unrealistic idea of beauty… a certain image for women to conform to.”

Fulla was actually once described to be the physical antithesis of Mattel’s Barbie.

See the dolls in motion here.

Buy the any of the dolls mentioned above here.